Intro (日本語)

Click here for the English version. (ご迷惑をおかけしますが、日本語の初心者です。) ひどい目に遭うこと。何かひらめきを得ること。何事で自慢すべきこと。何事で自己卑下すべきこと。何事を誰かの耳にどうしても届いてほしいこと。もしくは誰かの目にも。 今、近くに居る親友は、ラッキーかアンラッキーかどちらの方が。このあとは友情ポイントが増えるかもしれません。それとも逆の事になるかもしれません。別にそこまで調べるという迷惑と関わりたくないです。 僕を組み立ててくれた者はね、経験とか思考とか判断とか、僕が無駄に神聖に見る人目を引く事柄などを伝える意欲を、僕に付ければ良いと決めたんでしょう。 自分の気持ちを全部耳にしてくれる親友だと、皆にはそういう人が居るのではありませんか。 僕には居ますよ。このブログ記事を今読んでいますから。しかしですね。 僕はお互いの関係には責任がありません。 この方は僕の言う事に対して何でも言っても何でも考えても大丈夫ですから。別に親友という関係を失うことはありません。 僕は、しゃべったり、叫んだり、説教したり、意見を持つ振りをしたりしても、そういう関係を失うこともありません。ウィンウィンです。だからさ、親友になる唯一の手段、それがお話を聴くことです。 ・・・ やあ、親友よ。このブログの説明はこれぐらいです。他にも知るべくことは殆どありませんが、ウィアブーの範囲内の事とかTwitterの字数制限に合わない日常のつぶやきとかを投稿します。(覚悟によって日本語翻訳の努力をしてみようとします。)どうぞお楽にしてください。

Continue reading